jueves, 14 de agosto de 2008

KIEN IBA A SABRLO

who knew d pink, s una d mis kncions favoritas. a part dl ritmo melodico...lo q m gusta mas s la letra. c trata d un amio q murio...aparentmnt muy kerido para pink. ants pnsaba q solo c trataba d un amio q ya djo d srlo, o podria sr q ese tipo djo d sr tu agarre...sea como sea...x alguna razon la letra m llega al corazon.
a continuacion mi chola traduccion d la kncion. ddikdo para ti... cn kriño (y piensen lo q kieran)


tomast mi mano
m nseñast como
m promtist q t kedarias x aki
asi s
tome tus palabras
y crei n too lo q m dijist
asi s
si alguien m dijera q hac tres años
tu t ibas a ir
m pararia y le pegaria a toos
xq toos stan ekivokdos
yo c muy bien
xq tu m dijist para siempre y x siempre
kien iba a sabrlo...
t acuerdas cuando eramos tan tontos
y tan convncidos y tan geniales
desearia podr tocart d nuevo
desearia aun podr llamart amio
daria cualkier cosa
cuando alguien dijo: cuenta las bndiciones
para toos los q c jueron
supongo q nu sabia como
staba totalmnt ekivokda
ellos lo sabian muy bien
t mantndre n mi kbeza hasta q nos ncontremos d nuevo
nunk t olvidare mi amio
q paso...
ese ultimo beso
lo apreciare
hasta q nos ncontremos d nuevo
y l tiempo lo hac mas dificil
dseria podr recordarlo
pero mantndre tu memoria
tu m visitas n mis sueños
kien iba a sabrlo
t xtraño
kien iba a sabrlo...

12 comentarios:

Anónimo dijo...

No se porque habrás publicado esto, tal vez por mi culpa, o bueno, no mi culpa, gracias a mi, no lo sé, haz puesto piensen lo que quieran, y lo tomaré en cuenta, espero que no te moleste lo que escribo, ya que creo que a casi nadie le gusta que alguien "anónimo" escriba y escriba cómo un antisocial, espero que no lo pienses, porque no lo soy, pero como ya te dije anteriormente necesitaba escribir aunque sea un poco, o como tu dices que den un mordisquito de lo que en verdad soy, gracias y espero que sigas publicando, bueno en realidad contando y escribiendo ya que lo haces muy bien y creo que despiertas en la mayoría esas ganas, aunque no lo demuestren de pensar, y hablar de lo que llevan dentro, bueno te sigo felicitando, cuidate.

Unknown dijo...

jaja dja d jugar cn mi mnt mi kerido anonimo! d toas formas grax x comntar

Anónimo dijo...

No me digas anónimo, no se, no me gusta, mejor llamame por mi nombre, ah!, es cierto, no lo sabes, bueno cuidate y no tienes que agradecer por comentar.

Unknown dijo...

jaja m confunds! realmnt nu creo q sepas para kien s l post xq sinceramnt ni yo lo c exactamnt. pero mi stimado anonimo t cguire llamando asi. grax x leerm

Anónimo dijo...

Ah, de hecho que no se para quien es, es decir no soy Dios para estar en cada uno de los cerebros de las personas.

Y si pues me gusta como escribes, chao cuidate Romina. jaja

Unknown dijo...

oe q! m sigues confundiendo...parec q jueras una specie d acosador. c supone q ya sabia kien eras y sigues jugando cn mi mnt.
aun asi grax x cguir comntando

Anónimo dijo...

¿Que?, ¿acosador?, ¿yo?, jajajajajaja, ¡JAMÁS!, y no te creo que sepas quien soy. cuidate mucho.

Unknown dijo...

pero si tu m dijist kien eras rcontra monc!...a mas q m hayas mntido, x lo tanto sigues juagando cn mi mnt.
continuas dandom miedo.
grax x tomart l tiempo d scribir wadas

Anónimo dijo...

¿Ah?, ¿que yo te dije quien era?, asu, creo que no te imaginas quien soy, lo mas seguro es que te hayan mentido, jajajajaja, hay cada persona mas crédula, y yo creía que era el mas crédulo del mundo, jajaja, bueno no me agradezcas, me gusta que no sepas quien soy.

No tengas miedo. Sólo soy un asesino en serie, no way!, soy uno de los hombres monces de los que rajas con todo, no soy uno de esos chicos malos de los que hablas y hablas mal, pero los tienes en los cielos.

La verdad en eso también difiero contigo, pero bueno, no se puede tener todo en común, ¿verdad?

¡Ah!, por cierto, estuve pensando mientras hacia algo importante, en estos últimos años, es lo mas importante que hago :D, en la noche que ponerme como alias, nick, o no se como decirle, y decidí ponerle cómo una de las personas mas innovadoras que existieron, Stevenson, fácil hay varios, pero si llegas a saber quien soy con esto (no lo creo) dime quien soy, y ahí ya te contaré mas lo que pienso también deberías poner, eso si, con tu estilo característico :D. Cuidate

Unknown dijo...

tamales como sabs cuando rspondo tu comntario?, t llega mail? q yo sepa nu he puesto esa opcion...pero lo chekeare. admas la unik fan d mi blog soy yo, q para too l dia chekeando y scribiendo.
no voy a dcir kien creo q ers xq nu m gusta hacr roche.
grax x comntar mi kerido kbro o kbra lector(a)

Alexis G dijo...

ese webon no tiene algo mejor q hacer?

Unknown dijo...

aparentemnt no. grax x tomart l tiempo d leer toa esa basura.